Действие разворачивается в заснеженной местности и касается взаимоотношений трёх различных групп, состоящих из мужчин и женщин. Первая — пара влюблённых, вторая — ребёнок и его родитель, третья — товарищи по работе....

Эта оригинальная история, снятая молодым режиссером Кавамата Хироси в рамках проекта Young Animator Training Project....

Норико – молодая успешная женщина – возвращается на родину, в Канадзаву. Ей захотелось навестить родителей, показать им сына (Мотоки родился в Америке, где теперь работают родители, и никогда не видел ни Японии, ни бабушки с дедом). У Норико всё...