Хайдзи Киёсэ был успешным профессиональным бегуном, однако травма изменила его жизнь и вынудила уйти из спорта. Однажды он знакомится с другим бывшим атлетом Какэру Курахарой, который бросил бег из-за конфликта, и эта встреча заставляет двух парней...

Полным ходом идет работа по созданию самого современного словаря японского языка Daitokai (Великое путешествие). Кохэй Араки, опытный редактор убыточного отдела словарей, который вскоре должен уйти на пенсию, привлекает в свой проект сотрудника...