Роботек: Сага о Макроссе

ЭТО профессиональный перевод?!! "Самолётоносители"?!! "Гидропространство"?!!
Кроме того, между 3 и 4 сериями терминология не бьётся.
6 серия явно с другим переводом. Надеюсь, последующие будут как 6, а не как 1-3.
Фух, обошлось. Дальше перевод более-менее ровный.

P.S. Редактор задолбал удалять пробел при удалении слова. Нахрена это сделано?!

Не работает основной плеер,никак не реагирует.А запасной показывает ошибку.Зашёл с другого браузера (Яндекс),всё заработало.

Эх молодость )))
смотрел роботек на рентв или на кабельном...когда в школу ходил, тогда это было для меня просто шедевром!
сейчас еле досмотрел до конца, у меня глаза кровью слезятся от картинки а уши вянут от звука...это просто пытка смотреть такое в 2018 году.
убеждаюсь в каторый раз, ельзя пересматривать то от чего был в восторге в школьные годы.

Не знаю какой задницей вы гуглили, но "Роботек" это издательское название "Макросса" в Америке, когда его начали крутить по их телевидению.
Поэтому в Америке могут найтись анимешники, которые не знают, что такое "макросс", но не найти тех, кто не знает, что такое "роботек".
И это при том, что это два разных названия одного и того же аниме-сериала.

Шикарный мульт, посмотрело с удовольствием, помнится еще в детсве тащился. Наконец таки досмотрел до конца, единственное что не понравился (лично мне) это Минмэй со своими песнями везде ( уж больно часто и уж больно ужасные на мой слух песни в американской версии) и опять же эта Минмэй которая весь сериал мозг ест главному герою, хотелось ее придушить а ему сказать "идиот проснись"! )
5 из 5

Ребята, подскажите...
У меня на кассете была полнометражка...
крепость упала, построили, нападение, прыжок, создали город в крепости, нападение - трансформация, дали люлей, приземлились в океан.
И это одним мультиком. Но гугл упорно не даёт информацию. Может кто знает, где достать...

Чет меня раздражает рассогласование видео и звука.

Первые 36 серий идут одинаковые-а дальше уже склеенные следуют.

О_о Да ладно с каких это пор аниме Макрос стало называться Роботек?))
что-то не вдупляю, история макросса начинается с того, что на землю упал корабль, его востановили, и тут же на землю напала раса великанов "Зентрейди" карабль назывался Макрос
У аниме Макрос куча различных сезонов которые я все просмотрел) и не припоменаю там расу Инвидов, хотя именно с этой расой воюют герои аниме Роботек
собственно наткнулся на аниме Роботек:теневые хроники, просмотрел Да аниме похоже на макрос, есть много общего начиная об загадочной прото-культуре заканчивая трансформацией истребителя в гуманойдного робота (моделька робота похожа на модельки из макроса) Но сюжет чуток другой
А теперь вопрос - почему это аниме называется роботек, хотя кадры из первого сезона макроса?)

а да... теперь погуглил и понял.... Роботек это склейка 3х различных меха аниме с похожими жанрами и подгонами под одно аниме именуемое Роботек xDDD

Не знаю на счет популярности и проч., знаю только что это американский релиз, собранный из трех не связанных между собой меха аниме, при чем с переработанным сюжетом. Смотрел я японские оригиналы - не знаю, что насчет переписанных диалогов, кроме имен героев, а вот некоторые сцены в американке переставлены местами - точно. Но для меня это аниме по большей части ностальгия, в детстве попадались отдельные куски сериала на VHS, и первый арк, по-моему, по 2х2 показывали году этак в '95-'96, вот решил пересмотреть сагу целиком и в том виде, в котором видел ее в детстве.

Постепенно и ньюфаги олдскульщиками становятся.
А анимеха - просто, одна из той 10-ки, что первая преодолела
"железный занавес". Того и рари и "великое".